Prancis

En le voyant partir, la poule sortit des herbes pour rejoindre l'oiseau. Celui-ci lui donna de nouveaux conseils : « S'il vient pour te tuer, ponds un œuf. Quand il le verra, il pensera : la poule pond des œufs, je ne la tuerai pas. Mais il prendra l'œuf, s'en ira le faire cuire avec du sel, le mangera et sera content. Chaque matin, il viendra chercher à l'endroit où tu pondras un œuf. Voilà le conseil que je te donne, ne l'oublie pas. — Je te remercie, mon frère, répondit la poule, je ferai ce que tu m'as recommandé, aujourd'hui, demain, jusqu'à ma mort. Je te remercie beaucoup. » L'oiseau ajouta : « Si tu écoutes mes paroles, les gens n'auront plus envie de te tuer. » Puis il s'en alla. L'histoire de l'oiseau et de la poule est terminée

Indonesia

Melihatnya pergi, ayam itu keluar dari rerumputan untuk bergabung dengan burung itu. Dia memberinya nasihat baru: "Jika dia datang untuk membunuhmu, bertelur." Ketika dia melihatnya dia akan berpikir: ayam sedang bertelur, saya tidak akan membunuhnya. Tapi dia akan mengambil telur, memasaknya dengan garam, memakannya dan bahagia. Setiap pagi dia akan datang mencari di mana Anda akan bertelur. Ini saran saya untuk Anda, jangan lupakan itu. "Terima kasih, saudaraku," jawab ayam, "Aku akan melakukan apa yang kamu anjurkan kepadaku, hari ini, besok, sampai aku mati." Terima kasih banyak. » Burung itu menambahkan, "Jika kamu mendengarkan kata-kataku, orang tidak akan mau membunuhmu lagi." » Lalu dia pergi. Kisah burung dan ayam sudah berakhir

TerjemahanBahasa.com | Bagaimana cara menggunakan penerjemah teks bahasa Prancis-Indonesia?

Dianggap bahwa pengguna yang mengunjungi situs web ini telah menerima Ketentuan Layanan dan Kebijakan Privasi. Di situs web (terjemahaninggris.com), pengunjung mana pun dapat memiliki bagian seperti forum, buku tamu, tempat mereka dapat menulis. Kami tidak bertanggung jawab atas konten yang ditulis oleh pengunjung. Namun, jika Anda melihat sesuatu yang tidak pantas, beri tahu kami. Kami akan melakukan yang terbaik dan kami akan memperbaikinya. Jika Anda melihat sesuatu yang salah, hubungi kami di →"Kontak" dan kami akan memperbaikinya. Kami dapat menambahkan lebih banyak konten dan kamus, atau kami dapat mencabut layanan tertentu tanpa pemberitahuan sebelumnya kepada pengunjung.


Kebijakan Privasi

Vendor pihak ketiga, termasuk Google, menggunakan cookie untuk menayangkan iklan berdasarkan kunjungan sebelumnya yang dilakukan pengguna ke situs web Anda atau situs web lain. Penggunaan cookie iklan oleh Google memungkinkan Google dan mitranya untuk menayangkan iklan kepada pengguna Anda berdasarkan kunjungan mereka ke situs Anda dan/atau situs lain di Internet. Pengguna dapat menyisih dari iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi Setelan Iklan. (Atau, Anda dapat mengarahkan pengguna untuk menyisih dari penggunaan cookie vendor pihak ketiga untuk iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi www.aboutads.info.)